English
Pronunciation
bäs't�(r)d, /�b��st(r)d/, /bA:st@(r)d/
b�s't�(r)d, /�bæst�(r)d/, /b{st@(r)d/
Noun
en-noun
- An illegitimate person. (baby, child, or adult)
- informal : A child that does not know his father.
- Previously used as a title. (as in William the Bastard).
- (vulgar referring to a man) A wrong-doer; a sod.
- (vulgar referring to a man) A contemptible, inconsiderate, overly or arrogantly rude, or spiteful person. See asshole.
- context|often|humorous A man, a fellow. (as in lucky bastard, poor bastard)
- informal : A problem or situation extremely difficult or unpleasant to deal with.
#* Life can be a real bastard.
- Derogatory term for a variation that is not genuine; something irregular or inferior or of dubious origin;
#* The architecture was a kind of bastard suggesting Gothic but not true Gothic"
- A mongrel. A cross between different breeds, groups, or varieties.
- A coarse-grade steel file; also : bastard file.
- A long, straight, narrow sword, with an undecorated hilt.
Derived terms
bastardise, bastardize
bastardised, bastardized
bastardisation, bastardization
bastardsword
Translations
rfc-trans
Afrikaans: baster
Chinese: 2. ��� (wángbadà n); �種, �� (zázh�ng)
Danish: bastard
Dutch: 1. bastaard m; 2. kreng n, rotding n; 3. kerel m, vent m; 4. het hangt de keel uit; 4. bastaardvijl m, voorvijl m
Finnish: äpärä (1), paskiainen (5)
French: bâtard
German: Bastard m (1,2)
Greek: μ�ά��ακα (bástaka) n
Hebrew: ���ר (mamzer) m, ���ר� (mamzera) f
Icelandic: lausaleiksbarn n, bastarður m
Italian: bastardo m
Macedonian: (kopile) n
Neapolitan: vastardo m
mid
Norwegian: drittsekk, løsunge
Polish: b�kart m (1,2, mildly offensive); skurwiel m, skurwysyn m (1,3,4, both very offensive); kole� m (5); kundel m (8, especially of a dog, slightly pejorative); mieszaniec (8)
Portuguese: bastardo m
Russian: 1. �бл�док (ubljúdok) m (very offensive)
Slovak: panchart m (1,2); bastard m (1,2); rašpľa (3)
Slovene: pankrt m (1)
Spanish: bastardo m
Swedish: skitstövel c
Turkish: piç
Urdu: URchar|ØراÙ�Ù�
Xhosa: umgqakhwe
Interjection
bastard!
- vulgar Exclamation of strong dismay or strong sense of being upset.
Translations
rfc-trans
German: Bastard!
Greek: (1) ν�θο� (2) μ�ά��α�δο�
Turkish: (1) orospu çocu�u, (2) piç
References
http://dictionary.reference.com/search?q=bastard
http://dictionary.reference.com/search?q=mongrel
Category:English swear words
da:bastard
fr:bastard
io:bastard
ku:bastard
hu:bastard
pl:bastard
ru:bastard
sq:bastard
fi:bastard
te:bastard
vi:bastard
uk:bastard
zh:bastard
|