English
rank|receive|tried|certainly|554|big|road|husband|blockquote
Etymology
From northern ME. dialect big, bigge (powerful, strong), of uncertain origin, possibly from a dialect of Old Norse.
Pronunciation
IPA|/bɪg/
audio|en-us-big.ogg|Audio (US)
rhymes|ɪɡ
Adjective
en-adj|bigg|er
- Of a great size; large; the weakest sense of great size.
#: Elephants are big animals, and they eat a lot.
- colloquial Adult.
#: Kids should get help from big people if they want to use the kitchen.
- colloquial fat|Fat.
#: Gosh, she is big!
- important|Important or significant.
#: What's so big about that? I do it all the time.
- popular|Popular.
#: That style is very big right now in Europe, especially among teenagers.
- colloquial (construed with on) enthusiastic|Enthusiastic (about).
#: I'm not big on the idea, but if you want to go ahead with it, I won't stop you.
- Of an industry or other field: Thought to have undue influence.
#: There were concerns about the ethics of big science.
Synonyms
(of a great size): ample, huge, large, sizeable, jumbo, massive
(adult): adult, fully grown, grown up
Antonyms
(of a great size): little, small, tiny, minuscule, miniature, minute
(adult): little, young
Translations
trans-top|of a great size
Akkadian: rabûm m, rabītum f
Albanian: madh
Arabic: ARchar|Ù�بÙ�ر|Ù�Ù�بÙ�Ù�ر IPAchar|(kabÃË�r) m, ARchar|Ù�بÙ�رة|Ù�Ù�بÙ�Ù�رÙ�Ø© IPAchar|(kabÃË�ra) f, ARchar|Ù�بار|Ù�Ù�بÙ�ار IPAchar|(kubáË�r) p
Bosnian: veliki#Bosnian|veliki m
Bulgarian: гол�м (goljam)
Catalan: gran#Catalan|gran m and f, gros#Catalan|gros m, grossa f
Chinese:
Croatian: veliki
Czech: velký
Danish: stor
Dutch: groot, omvangrijk
Dyirbal: bulgan
Esperanto: granda
Ewe: gã
Fijian: levu
Filipino: malaki
Finnish: iso#Finnish|iso, suuri
French: grand#French|grand m, grande#French|grande f
Frisian: grut
German: gro�
Greek (Modern): μεγάλο� m, μεγάλη f, μεγάλο n (megálos, megáli, megálo)
GuaranÃ: tuvicha, tuicha, guasu
Hawaiian: nui
Hebrew: ���� (gadól) m, ����� (gdola) f
Hindi: बडा (ba��)
Hungarian: nagy
Icelandic: stór
Ido: granda
Indonesian: besar#Indonesian|besar
Interlingua: grande#Interlingua|grande, grosse#Interlingua|grosse
Inuktitut: angiyok
trans-mid
Irish: mór
Italian: grande#Italian|grande m and f
Japanese: 大ã��ã�� (ã��ã��ã��ã��, Å�kÃi)
Javanese: gede
Korean: � (keun)
Kurdish: KUchar|گ���ر��, KUchar|ز�
Lakota: tanka
Latin: magnus, magna, magnum m/f/n; grandis m|f, grande n
Manchu: amba
Maori: nui
Norwegian: stor
Ojibwe: gichi-, chi-; michaa
Persian: FAchar|بزرگ|ب�ز�رگ (bozorg)
Polish: duży m, duża f, duże n
Portuguese: grande m and f
Quechua: hatun
Romanian: mare m and f
Russian: бол��ой (bol�šój) m
Scottish Gaelic: mór|mòr
Sanskrit: b�had
Serbian:
Slovak: veľký m, veľká f, veľké n
Slovene: velik m, velika f, veliko n
Spanish: grande m and f
Swahili: -kubwa
Swedish: stor
Tagalog: malaki
Telugu: ప�ద�ద (pedda)
Thai: THchar|�ุ� (khóón), THchar|��า��ห�� (khà nà à t yà i); THchar|�ห�� (yà i, vb)
Tupinambá: gûasu (after vowel), usu (after consonant); urusu (t-), eburusu (t-)
Turkish: büyük
Ukrainian: великий (velýkyj)
Vietnamese: �ại
Welsh: mawr
trans-bottom
trans-top|adult
Arabic: ARchar|Ù�بÙ�ر|Ù�Ù�بÙ�Ù�ر IPAchar|(kabÃË�r) m, ARchar|Ù�بÙ�رة|Ù�Ù�بÙ�Ù�رÙ�Ø© IPAchar|(kabÃË�ra) f, ARchar|Ù�بار|Ù�Ù�بÙ�ار IPAchar|(kubáË�r) p
Chinese:
Dutch: volwassen
Ewe: gã
Finnish: aikuinen, iso#Finnish|iso
French: grand#French|grand m, grande#French|grande f
German: gro�
Hebrew: ���� (gadol) m, ����� (gdola) f
Hungarian: feln�tt
Icelandic: fullorðinn
trans-mid
Inuktitut: innark, aktok
Italian: grande#Italian|grande m|f
Japanese: 大人 (���, otoná), �人 (����, séijin)
Korean: �른 (eoreun), �� (seong-in)
Kurdish: KUchar|گ���ر��
Latin: adultus, adulta, adultum m/f/n
Ojibwe: gichi-aya'aa s, gichi-aya'aag p, gichi-aya'aawi vb
Polish: doros�y
Portuguese: maior m|f, adulto m, adulta f
Russian: бол��ой (bol�šój) m
Spanish: mayor m|f, adulto m, adulta f
Swahili: -pevu; mpevu s, wapevu pl (noun 1/2)
Thai: THchar|���ล�ว (dtoh l��eo); THchar|�� (dtoh)
trans-bottom
Related terms
top2
Big Apple
Big Bang
big baby
Big Ben
big brother
Big Brother
big cheese
big fat
big noise
mid2
big old, big ole
big screen
big shot
big sister
big top
big up
bigwig
great big
bottom2
Category:200 English basic words
Dutch
Noun
nl-noun|g1m|g2f|biggen|biggetje
- piglet, little pig
Category:nl:Mammals
Irish
Pronunciation
IPA|/bʲigʲ/
Adjective
big
- Genitive singular masculine of beag (small, little)
Scots
Etymology
From Old Norse byggja �inhabit, build�.
Pronunciation
IPA|/bɪg/
Verb
sco-verb|bigs|biggin|biggit
- to build
Torres Strait Creole
Etymology
From English big#English|big.
Adjective
big
- big#English|big
Derived terms
big boil
big maut
big ren
big taun
big wata
big win
Category:Torres Strait Creole adjectives
Western Apache
Pronunciation
IPA|[pɪ�k]
Etymology
From Proto-Athabascan *-w��t�.
Cognates: Navajo -bid, Plains Apache -bid.
Noun
-big (inalienable, e.g., shibig "my belly", bibig "her/his/their belly")
- belly, stomach, abdomen
The form -big occurs in the White Mountain varieties; -bid occurs in San Carlos and Dilze�eh (Tonto).
Category:Western Apache nouns
ar:big
cs:big
de:big
el:big
es:big
fa:big
fr:big
fy:big
gl:big
ko:big
hy:big
io:big
id:big
it:big
kk:big
la:big
hu:big
nl:big
ja:big
ug:big
pl:big
pt:big
ru:big
simple:big
sr:big
fi:big
sv:big
ta:big
te:big
vi:big
tr:big
vo:big
zh:big
|