English
Pronunciation
IPA|/bɹ��/
audio|en-us-brush.ogg|Audio (US)
Rhymes: Rhymes:English:-��|-��
Noun
en-noun|es
- An implement with a handle, and a head with multiple more or less flexible bristles, used for any of various purposes including cleaning, painting, and arranging hair.
- A spring-loaded electrical contact, usually of carbon, between the stationary and rotating parts of a machine.
- The act of brushing something.
#: She gave her hair a quick brush.
- uncountable Wild vegetation, generally larger than grass but smaller than trees.
- A short and sometimes occasional encounter or experience.
#: He has had brushes with communism from time to time.
- The tail of a fox.
- In 3D computer games, a convex polyhedron, esp. one that defines structure of the play area.
- context|poker|slang The floorperson of a poker room, usually in a casino.
Translations
trans-top|an implement with handle
Bavarian: Bembsl m
Breton: broust m (pl., broustoù)
Catalan: raspall, m
Czech: št�tec m (painting), št�tka f (painting), kartá� m (cleaning)
Danish: t-|da|børste|c
Dutch: borstel m; (paint-) verfborstel; (hair-) haarborstel; (tooth-) tandenborstel
Estonian: pintsel
French: t+|fr|brosse|f
German: Bürste f; (paint-) Pinsel m
Hebrew: ��רשת (mivreshet) f
Icelandic: ("paint-") pensill m ("hair-") bursti m, hárbursti m ("tooth-") tannbursti m
Indonesian: t+|id|sikat|xs=Indonesian
Italian: t+|it|scopa|f
trans-mid
Japanese: �� (hake), ��� (burashi)
Kurdish:
Novial: brose
Romanian: perie f; (paint-) pensul� f
Russian: ���ка (ṧ�tka) f; (paint-) ки��� (kistʹ) f
Serbian: �etka f, �etkica f
Slovene: �opi� m
Spanish: t+|es|cepillo|m
Swedish: t+|sv|borste|c
Telugu: ����� (for painting)
trans-bottom
trans-top|electrical contact
Dutch: borstel m
German: t+|de|Bürste|f
trans-mid
Japanese: ã��ã�©ã�· (burashi); å�·å�(ã��ã�£ã��, sasshiï¼�
Romanian: perie f
Russian: t+|ru|���ка|f|trṧ�tka|scCyrl
trans-bottom
trans-top|act of brushing
Catalan: raspallar
Hebrew: ��רש� (havrasha) f
Japanese: �����(burashigake), 磨� (���, migaki)
trans-mid
Novial: broso
Romanian: periat n
Serbian: �etkanje
Spanish: t-|es|cepillado|m
trans-bottom
trans-top|wild vegetation
German: t+|de|Busch|n
trans-mid
Russian: к��� (kust) m; к���а�ник (kustarnik) m
Serbian: žbun m, žbunje n
Spanish: t+|es|matorral|m
trans-bottom
trans-top|short experience
French: t+|fr|accrochage|m
trans-mid
Italian: incontro m; scontro m
Spanish: pincelada f
trans-bottom
trans-top|fox tail
German: t+|de|Fuchsschwanz|m, t|de|Lunte, t+|de|Standarte
trans-mid
Japanese: 尾 (�, o)
Russian: t+|ru|���ба|f|trtrubá|scCyrl
trans-bottom
Verb
en-verb|brushes|brushing|brushed
- To clean with a brush.
#: Brush your teeth.
- To untangle or arrange with a brush.
#: Brush your hair.
- To apply with a brush.
#: Brush the paint onto the walls.
- To remove with a sweeping motion.
#: Brush the flour off your clothes.
- To touch with a sweeping motion.
#: Her scarf brushed his skin.
#*1990 October 28, w:Paul Simon|Paul Simon, �Further to Fly�, w:The Rhythm of the Saints|The Rhythm of the Saints, Warner Bros.
#*: Maybe you will find a love that you discover accidentally, who falls against you gently as a pickpocket brushes your thigh.
Translations
trans-top|to clean (with a brush)
Bavarian: bembsln
Breton: broustañ
Danish: t-|da|børste
Dutch: borstelen; poetsen; vegen
French: t+|fr|brosser
German: t+|de|putzen
Hebrew: ���ר�ש (le'havrysh)
trans-mid
Ido: brosar
Indonesian: t+|id|sikat|altmenyikat|xsIndonesian
Italian: t-|it|scopare
Japanese: 磨� (���, migaku)
Kurdish:
Romanian: peria
Serbian: o�etkati, iz�etkati
Slovenian: umiti
Spanish: t+|es|cepillar
Swedish: borsta
trans-bottom
trans-top|to untangle/arrange
Dutch: t+|nl|borstelen
French: (se brosser|se) se brosser|brosser
trans-mid
German: t+|de|bürsten
Kurdish:
Romanian: peria
Serbian: razmrsiti
Spanish: t+|es|cepillar
trans-bottom
trans-top|to apply
Dutch: t+|nl|aanbrengen
German: pinseln; auftragen
trans-mid
Japanese: ��(��, nuru)
Romanian: vopsi, picta
Serbian: naneti
Spanish: t+|es|aplicar
trans-bottom
trans-top|to remove
Dutch: t+|nl|afborstelen
French: t+|fr|brosser
trans-mid
German: t+|de|wischen
Romanian: m�tura
Serbian: ukloniti
Spanish: t+|es|recoger
trans-bottom
trans-top|to touch
Dutch: (van de tafel vegen|van de tafel) vegen
trans-mid
German: wegwischen
Romanian: t+|ro|�terge
Serbian: dodirnuti
Spanish: rozar
trans-bottom
Derived terms
top2
as daft as a brush
bottle brush
bristle brush
broad brush
brush aside
brush back
brush by
brush off
brushfire
mid2
brush-off
hairbrush
paintbrush
scrub brush
shaving brush
toothbrush
underbrush
wire brush
bottom2
See also
broom
comb
Category:1000 English basic words
Category:Hair
ar:brush
de:brush
el:brush
fa:brush
fr:brush
hy:brush
io:brush
id:brush
it:brush
hu:brush
pl:brush
ru:brush
simple:brush
fi:brush
ta:brush
te:brush
vi:brush
tr:brush
uk:brush
zh:brush
|