English
rank|government|particular|charge|603|church|paper|object|faith
Etymology
Medieval English chirche < Old English Ä�iriÄ�e church, from w:West Germanic|West Germanic *kirika, from w:Greek language|Greek kyriake (oikia) Lordâ��s (house), from kyrios ruler, lord. For vowel evolution, see bury. Greek kyriakon (adj.) of the Lord was used of houses of Christian worship since circa 300 AD, especially in the East, though it was less common in this sense than ekklesia or basilike. An example of the direct Greek-to-Germanic progress of many Christian words, via the w:Goths|Goths; it was probably used by West Germanic people in their pre-Christian period. Also picked up by Slavic, via Old High German term|chirihha|langgoh (cf. Old Church Slavonic term|scCyrl|Ñ�Ñ�Ñ�кÑ�Ñ�|trcrÄky|langcu, Russian term|scCyrl|Ñ�еÑ�ковÑ�|trcérkovâ��|lang=ru). w:Romance languages|Romance and w:Celtic languages|Celtic languages use variants of L. ecclesia.
Pronunciation
audio|en-us-church.ogg|Audio (US)
Rhymes: Rhymes:English:-��(r)t�|-��(ɹ)t�
Noun
Image:St Mary's Catherdral, Perth.JPG|thumb|right|A church, with many architectural features traditional to such a structure.
en-noun|es
- A Christian house of worship; a building where religious services take place.
#: There is a lovely little church in the valley.
- A Christian religious organization, local or general.
#: The Church of England separated from the Roman Catholic Church in 1534.
#: The church across the street has a service at 10 am.
- A group of people who follow the same Christian religious beliefs, local or general.
#: These worshippers comprise the Church of Christ.
#: Be shepherds of the church of God (Acts 20:28).
- A time of public worship; a worship service.
#: I'll be there after church.
Synonyms
building
chapel - small church
kirk - Scottish
group of worshippers
congregation
Derived terms
top2
broad church
churchgoer
church-going
churchman
churchmouse
Church of England
mid2
Church of Rome
churchy
churchyard
Roman Catholic Church
Related terms
abbey
basilica
cathedral
Kingdom Hall italbrac|Jehovah's Witness
mission
mosque italbrac|Muslim
priory
synagogue italbrac|Jewish
temple italbrac|non-Christian
Translations
trans-top|a house of worship
Arabic: ARchar|���سة (kaniisa) f
Asturian: ilesia f
Basque: eliza
Bosnian: crkva#Bosnian|crkva f
Bulgarian: ���ква (c�rkva) f, �е�ква (�erkva) f
Catalan: església f
Chinese: æ��å �, æ��å � (jià o táng)
Croatian: crkva#Croatian|crkva f
Czech: kostel m
Danish: kirke c
Dutch: kerk f
Estonian: kirik
Finnish: kirkko
French: église f
German: Kirche f
Greek: εκκλη�ία [e�kli�si�a] f, να�� [na�o�s] m
Hebrew: ×�× ×¡×�×� (knesia) f
Hungarian: t|hu|templom
Icelandic: kirkja f
Indonesian: gereja
Italian: chiesa f
Japanese: �� (�����, ky�kai)
Kurdish: KUchar|ک����س��
trans-mid
Maltese: knisja, tempju
Megleno-Romanian: t|ruq|bisearic�|f
Norwegian: kirke f
Old Church Slavonic: t|cu|Ñ�Ñ�Ñ�кÑ�Ñ�|tr=crÄky
Persian: FAchar|ک��سا|ک���سا (kelis�)
Polish: ko�ció� m
Portuguese: igreja f, templo m
Romanian: biseric� f
Russian: �е�ков� (cérkov') f
Scottish Gaelic: eaglais f
Serbian:
Slovak: kostol m
Slovene: cerkev f
Spanish: iglesia f
Swahili: kanisa (noun 9/10)
Swedish: kyrka c
Tagalog: simbahan
Telugu: �ర��ి (charchi)
Turkish: kilise
Vietnamese: nhà th�
Welsh: eglwys f, llan f
trans-bottom
trans-top|a religious organization
Bosnian: crkva#Bosnian|crkva f
Bulgarian: ���ква (c�rkva) f
Catalan: església
Chinese: ��, �� (jià o huì)
Croatian: crkva#Croatian|crkva f
Czech: cÃrkev f
Danish: kirke c
Dutch: kerk f
Estonian: kirik
Finnish: kirkko
French: église f
German: Kirche f
Greek: �κκλη�ία [e�kli�si�a] f
Hebrew: ×�× ×¡×�×� (knesia) f
Hungarian: t|hu|egyház
Icelandic: kirkja f (often used with definite article: kirkjan)
Indonesian: gereja
trans-mid
Italian: Chiesa f
Japanese: �� (�����, ky�kai)
Maltese: Knisja
Old Church Slavonic: t|cu|Ñ�Ñ�Ñ�кÑ�Ñ�|tr=crÄky
Polish: ko�ció� m
Portuguese: igreja f
Romanian: biseric�
Russian: �е�ков� (cérkov') f
Serbian:
Slovak: cirkev f
Slovene: Cerkev f
Spanish: iglesia f
Swedish: kyrka c
Tagalog: simbahan
Turkish: kilise
trans-bottom
trans-top|a worship service
Bosnian: bogosluženje n, liturgija f, misa f
Bulgarian: ���ковна �л�жба (c�rkovna služba) f, ли���ги� (liturgija) f
Chinese: 禮�, 礼� (l� bà i)
Croatian: bogosluženje n, liturgija f, misa f
Czech: bohoslužba f, mše f
Dutch: kerkdienst m
Estonian: jumalateenistus
Finnish: jumalanpalvelus, kirkko
German: Gottesdienst m, Messe f
Greek: εκκλη�ια�μ�� (ekklisiasmos) m, λει�ο��γία (liturgia) f, θ�η�κε��ική �ελε�ή (thriskeftiki teleti) f (meaning: religious ceremony)
Hungarian: t|hu|mise, t|hu|istentisztelet, t|hu|szertartás
Icelandic: messa f, guðsþjónusta f, kirkja f
trans-mid
Indonesian: Misa
Italian: funzione f, messa f
Japanese: �� (�����, ky�kai)
Maltese: funzjoni, quddiesa
Portuguese: culto m, missa f
Serbian:
Slovak: omša f
Slovene: maša f, liturgija f
Spanish: servicio religioso m
Tagalog: misa (Catholic mass)
Turkish: kilise
trans-bottom
Translations to be checked
checktrans
ttbc|Arabic: ARchar|���سة|����سة (kanīsa), p ARchar|��ائس|���ائ�س (kan��is)
ttbc|Aragonese: ilesia f
ttbc|Basque: eliza
ttbc|Breton: iliz f -où p (1), Iliz f (2)
ttbc|Korean: �� (gyo hoe, ��) (2)
ttbc|Kurdish: dêr
ttbc|Latin: ecclesia f, basilica
ttbc|Occitan: glèisa
ttbc|Polish: ko�ció� m
ttbc|Rhaeto-Romance: baseglia
ttbc|Romanian: biseric� f
ttbc|Scots: kirk
ttbc|Yiddish: ק�ר� m (1, 2), ק���ס�ער m (1), תּ�פֿ�� m (1, pejorative)
Verb
to church
- transitive To conduct a religious service for a woman after childbirth
Derived terms
churching of women
See also
top2
abbe
ecclesiastical
eucharist
liturgy
mass
pastor
mid2
rector
religious
religion
sermon
vicar
worship service
bottom2
Category:1000 English basic words
Category:Greek derivations
af:church
ar:church
zh-min-nan:church
ca:church
de:church
es:church
fa:church
fr:church
gl:church
ko:church
hy:church
hr:church
io:church
id:church
it:church
kk:church
lt:church
hu:church
ja:church
pl:church
ro:church
ru:church
simple:church
fi:church
sv:church
ta:church
te:church
th:church
vi:church
tr:church
zh:church
|