English

Etymology
Latin dativus (appropriate to giving), from dare#Latin|dare (to give). See 2nd date.

Adjective
dative

1. Grammar Noting the case of a noun which expresses the remoter or indirect object, generally indicated in English by to or for with the objective.
2. legal In one's gift; capable of being disposed of at will and pleasure, as an office.
3. legal Removable, as distinguished from perpetual; — said of an officer.
4. legal Given by a magistrate, as distinguished from being cast upon a party by the law — Burril. Bouvier

Related terms
dative executor

Translations

Belarusian: давал�н� (davál�ny)
Bulgarian: да�елен (dátelen)
Catalan: datiu m, dativa f
Dutch: datief m
French: datif m
German: Dativ-, dativisch
Hungarian: részeshatározó
mid
Icelandic: þágufall|þágufalls- (1)
Latin: dativus, dativa, dativum m/f/n
Portuguese: dativo m
Russian: да�ел�н�й, да�ел�на�, да�ел�ное, да�ел�н�е (dátel�nyj, dátel�naja, dátel�noje, dátel�nyje) m/f/n/pl
Spanish: dativo m
Swedish: dativ

Noun
dative

1. The dative case.

Translations

Arabic: ARchar|حا�ة ا���ع�� ��|ح�ا�ة� ا�����ع���� ���� unicode|(ħá�ltu l-maf�ú�lu láhu) f, ARchar|حا�ة �� حا�ات ا��صب|ح�ا��ة ���� ح�ا�ا�ت� ا����ص�ب unicode|(ħá�la min al-ħalá�tu n-nú�b) f
Belarusian: давал�н� �клон (davál�ny sklon) m
Bulgarian: да�елен падеж (dátelen padéž) m
Catalan: datiu m
Czech: t�etí pád m
Dutch: datief m, derde naamval m, meewerkend voorwerp n
French: datif m, complément d'objet indirect m, C.O.I. m
German: Dativ m, Wemfall m, dritter Fall m
Finnish: datiivi
mid
Hungarian: részeshatározó eset
Icelandic: þágufall n
Japanese: �格 (���, yokakú)
Latin: casus dativus m
Latvian: datīvs m
Polish: celownik m
Romanian: dativ n, caz dativ n
Russian: да�ел�н�й падеж (dátel�nyj padéž) m
Slovak: tretí pád m, datív m
Slovene: dajalnik m
Spanish: caso dativo m
Swedish: dativ

Italian

Adjective
dative

1. Feminine plural of dativo

Romanian

Noun
ro-pl|dativ|gend=n

1. datives

fr:dative
io:dative
hu:dative
fi:dative
te:dative
vi:dative
tr:dative
zh:dative

• 2007-12-07 20:45 - Interwicket - sort iwikis

Full Revision History