see|Dawn
English
Etymology
back-form|dawning Ultimately related to proto|Germanic|dagaz, �day�.
Pronunciation
audio|en-us-dawn.ogg|Audio (US)
a|AU IPA|/do�n/
a|UK IPA|/d��n/
a|US IPA|/d�n/
rhymes|��n
Verb
en-verb
- intransitive To begin to brighten with daylight.
#: Before a new day dawns.
- intransitive To start to appear or be realized.
#: I don�t want to be there when the truth dawns.
Derived terms
dawn on
Translations
trans-top|begin to brighten with daylight
Albanian: agimi
Asturian: alboriar, alborecer
Croatian: t-|hr|svanuti
Dutch: t+|nl|dagen, t+|nl|rijzen
Ewe: f��li
Finnish: sarastaa
Italian: t-|it|spuntare
Japanese: ���� (akatsuki), ��� (yoake), � (akebono)
trans-mid
Korean: �� (barkda)
Kurdish:
Maltese: t-|mt|żerniq|xsMaltese, t-|mt|tbexbix|xsMaltese
Old English: t-|ang|dagian|xs=Old English
Russian: на���па�� (nastupát'), �а��ве�а�� (rassv'etát')
Serbian: svanuti, rasvetliti, nastupiti
Slovene: daniti (se)
Spanish: t-|es|amanecer
Swedish: gry, dagas
trans-bottom
trans-top|start to appear, be realized
Dutch: t+|nl|dagen
Korean: ���� (balkhyeojida)
Kurdish:
:Sorani: t|ku|د��رک���ت�|trdarkawtin|scKUchar
trans-mid
Russian: оза���� (ozarját�), о�ен��� (osenját�)
Serbian: sinuti, sinu�e, osanjiti
Slovene: razkriti (se)
Swedish: gå upp för
trans-bottom
Noun
en-noun|s|-
- countable The rising of the sun.
- uncountable The time when the sun rises.
#: She rose before dawn to meet the train.
- uncountable The beginning.
#: The dawn of civilisation.
Synonyms
italbrac|rising of the sun: sunrise
italbrac|time when the sun rises: daybreak, sunrise, sunup
italbrac|beginning: beginning, onset, start
Antonyms
dusk
Derived terms
crack of dawn
dawn chorus
it is always darkest before the dawn
Related terms
dawning
Translations
trans-top|rising of the sun
Afrikaans: sonop
Asturian: alba, alborecida, alborecer
Bulgarian: зо�а f, �аз��мване n
Catalan: alba#Catalan|alba m
Chinese: 天亮 (ti�nlià ng)
Czech: t-|cs|východ|m
Dutch: t+|nl|zonsopgang|f
Ewe f��li
Finnish: t+|fi|auringonnousu
French: t-|fr|lever du soleil|m
German: Dämmerung f, Morgendämmerung f, Morgengrauen n, Tagesanbruch m
Greek: t-|el|ξημÎÏ�Ï�μα|n|scGrek, t+|el|αναÏ�ολή|f|scGrek
Hindi: t-|hi|पà¥�रà¤à¤¾à¤¤|scDeva|xsHindi, t-|hi|à¤à¥�र|scDeva|xsHindi
Italian: t+|it|alba|f
trans-mid
Japanese: ��� (���, yoake)
Korean: ��� (haedodi)
Kurdish:
- Sorani: t|ku|ب��ر��ب���ا�|trbarabayAn|scKUchar
Norwegian: t-|no|soloppgang
Old English: t-|ang|dagung|f|xs=Old English
Polish: �wit
Romanian: t-|ro|alba, t-|ro|auror�
Russian: во��од �олн�а (vosxód sólntsa) m, �а��ве� (rassvét) m, (���енний|���енн��) за�� ((útrennjaja) zarjá) f
Serbian: zora, svitak, svitanje
Slovene: t+|sl|zora|f
Spanish: t-|es|amanecer, t+|es|alba
Turkish: t+|tr|�afak
trans-bottom
trans-top|time
Czech: t-|cs|úsvit|m, t-|cs|svÃtánÃ|n
Dutch: t|nl|dageraad|f, t+|nl|zonsopgang|f, t|nl|ochtendschemering|f
Ewe f��li
Finnish: aamunkoitto
French: t+|fr|aube|f, t+|fr|aurore|f
German: Dämmerung f, Morgendämmerung f, Morgengrauen n, Tagesanbruch m
Hebrew: t-|he|ש�ר|m|trshakhar|scHebr
trans-mid
Italian: t+|it|alba|f, t-|it|albori|m|p
Korean: �벽 (saebyeok)
Kurdish:
- Sorani: t|ku|ب��ر��ب���ا�|trbarabayAn|scKUchar, t|ku|ش��ب���|trshabaq|scKUchar
Russian: во��од �олн�а (vosxód sólntsa) m, �а��ве� (rassvét) m, (���енний|���енн��) за�� ((útrennjaja) zarjá) f
Serbian: svanuti, zora, razdan, rasvet, rasvetliti, svanuti, usvanuti, zasvanuti, svitanje
Swedish: gryning c
trans-bottom
trans-top|beginning
Arabic ARchar|ا��جر
Chinese �� (fúxi�o)
Dutch: t|nl|dageraad|f, t-|nl|opgang|f
French: t+|fr|aube|f
German: Dämmerung f
Hebrew: t-|he|ש�ר|m|trshakhar|scHebr
trans-mid
Italian: t-|it|albori|m|p, t-|it|schiudersi|m
Korean: �벽 (saebyeok)
Russian: за�� (zarjá) f
Serbian: svanu�e, svitanje
Swedish: gryning c
trans-bottom
checktrans-top
ttbc|Latin: t+|la|aurora
ttbc|Polish: �wit m (1), zaranie n (3)
ttbc|Scottish Gaelic: beul an là m, mochthrà th f
ttbc|Telugu: త�లి ప�ద�ద� (toli poddu), �దయ స�ధ�య (udaya saMdhya)
trans-bottom
Category:Time
ang:dawn
fr:dawn
ko:dawn
io:dawn
it:dawn
ku:dawn
hu:dawn
ja:dawn
pl:dawn
ru:dawn
fi:dawn
sv:dawn
ta:dawn
te:dawn
vi:dawn
zh:dawn
|