English
Pronunciation
audio|en-us-get_lost.ogg|Audio (US)
Interjection
get|Get lost!
- Used to tell somebody to go away or leave one alone.
Synonyms
(go away): beat it, fuck off, go away
Translations
trans-top|Go away!
Bulgarian: из�езвай!
Finnish: häivy!, ala mennä!
French: casse-toi!, tire-toi!, va te faire voir!, va te faire fiche!
German: hau ab!, geh weg!, verschwinde!, mach, dass Du wegkommst!
Italian: vai!, sparisci! (colloquial)
Maltese: itlaq! (for person), mur l'hemm! (for person), kixxi! (for animal)
trans-mid
Occitan: Vai te'n cagar !
Portuguese: vá embora!, se manda!
Romanian: Las�-m�-n pace!
Russian: о�вали!, по��л вон!, и��езни!
Spanish: ¡vete a bañar!
Swedish: stick!, försvinn!, dunsta slang
trans-bottom
Verb
to get lost
- intransitive To become lost.
#: Don't you have a map? How did we get lost?
Translations
trans-top|become lost
Finnish: eksyä
French: se perdre
trans-mid
German: sich verirren, sich verlaufen, die Orientierung verlieren
Jingpho: shamat kau sai, mat mat sai, n-nga mat sai
Swedish: gå vilse, komma vilse, irra bort sig, förirra sig
trans-bottom
Category:Phrasebook
fr:get lost
|
