English
Alternative spellings
halleluiah<!-- It's older, I think, and more phonetic --dmh -->
alleluia
Etymology
From Hebrew ������ meaning �Praise Jah!�
Interjection
hallelujah!
- An exclamation used in songs of praise or thanksgiving to God.
- A general expression of gratitude or adoration.
#: Hallelujah! It�s finally the weekend!
<!-- originally fi fr ia sk were under a "noun and interjection" heading, please make any corrections -->
Translations
trans-top|praise Jah
Estonian: halleluuja
Portuguese: aleluia
Finnish: halleluja
French: alléluia
German: Halleluja (1,2)
Hebrew: ������ (hallelúyah)
trans-mid
Icelandic hallelúja
Interlingua: alleluia#Interlingua|alleluia
Polish: alleluja
Russian: аллил�й�
Slovak: aleluja
Spanish: t|es|aleluya|f
trans-bottom
Translations
trans-top|exclamation of gratitude (please check these translations)
Estonian: halleluuja
Portuguese: aleluia
Finnish: halleluja
French: alléluia
German: Halleluja (1,2)
Hebrew: ������ (hallelúyah)
trans-mid
Icelandic hallelúja
Interlingua: alleluia#Interlingua|alleluia
Polish: alleluja
Russian: аллил�й�
Slovak: aleluja
Spanish: t|es|aleluya|f
trans-bottom
Noun
en-noun
- A shout of �Hallelujah�.
- (plural) General praise.
Quotations
So sung they, and the empyrean rung With Hallelujahs. - Milton
But I reserve my hallelujahs for the St. Louis pork ribs (half slab, $13/ full slab, $18.95) and the baby back ribs ($15.99, half/ $22.95, full), which were just as Smoky said they should be--tenderly succulent, with meat that pulls from the bone with minimal effort, but hasn't lost its texture from overcooking. — Lorraine Gengo in Rib Religion, Fairfield County Weekly, April 7, 2005
<!-- originally fi fr ia sk were under a "noun and interjection" heading, please make any corrections -->
Translations
rfc-trans
Finnish: halleluja
French: alléluia
German: Halleluja n
Interlingua: alleluia#Interlingua|alleluia
mid
Polish: alleluja
Russian: аллил�й�
Slovak: aleluja
Category:Biblical derivations
fr:hallelujah
ru:hallelujah
te:hallelujah
vi:hallelujah
zh:hallelujah
|