was wotd|2007|April|16
wikipedia
English
Etymology
From Old French sutilté, from L. subtilitas|subtīlit�s < subtilis|subtīlis "subtle".
Pronunciation
IPA|/�s�t�lti/
audio|en-us-subtlety.ogg|Audio (US)
Noun
en-noun|subtlet|ies|-
- uncountable The quality or fact of being subtle.
#:With all his usual subtlety, he quietly fixed the problem before anyone else noticed it.
- countable An instance of being subtle, a subtle thing, especially a subtle argument or distinction.
#:The subtleties of this overture are often overlooked.
- context|countable|food An ornate medieval illusion dish or table decoration, especially when made from one thing but crafted to look like another.
#:At the king's coronation feast, several subtleties were served between main courses.
Translations
trans-top|quality or act of being subtle
Italian: sottigliezza f
Japanese: 微� (����, bimy�)
trans-mid
Russian: �онко��� (tónkost�) f
Spanish: delicadeza f, sutileza f
Swedish: subtilitet
trans-bottom
trans-top|an instance of being subtle
trans-mid
Spanish: sutileza f
Swedish: finess
trans-bottom
trans-top|illusion food
French: entremets
trans-mid
trans-bottom
Translations to be checked
checktrans
ttbc|Novial: subtilaje, subtileso (2)
et:subtlety
io:subtlety
ru:subtlety
fi:subtlety
te:subtlety
vi:subtlety
|