English
Pronoun
what the fuck
- interrogative|taboo|slang An intensive form of what.
Synonyms
what in God's name|what in God�s name
what in tarnation
what in the world
what on Earth
what the heck
what the hell
Related terms
rare, jocular imitations
how the fuck
when the fuck
where the fuck
who the fuck
why the fuck
Translations
trans-top|An intensive form of what
Finnish: Mitä vittua?
Greek: ��ο διάολο
:What the fuck are you doing? - Τι ��ο διάολο κάνει�;,
:or "Τι μαλακία κάνει�;" (stronger than the previous)
Hebrew: �� �ע���� romanization of Hebrew|ma la`azazél
Icelandic: hvað à fjandanum?
Italian: che cazzo
:What the fuck are you doing? - Che cazzo fai?
Portuguese: que porra
:What the fuck is it? - Que porra 'e essa?,
:or "Que caralho 'e isso?" (stronger than the previous)
trans-mid
Norwegian: hva faen, hva i helvete
Romanian: ce pula mea
:what the fuck are you doing? - ce pula mea faci?
:what the fuck is this? - ce pula mea este acesta?
Russian: какого ���, ��ли, ��о за ��йн�
:What the fuck are you doing here? - �акого ��� �� ��� делае��?, Х�ли �� ��� делае��?
:What the fuck is it? - Ч�о (��о) за ��йн�?
Spanish: qué diablos, qué carajo
Swedish: vad fan, vad ända in i helvete(t), vad i helvete
trans-bottom
Interjection
what the fuck!
- Used to express astonishment (as a shortened form of expressions such as "What the fuck is going on?").
- Used to express nonchalance about the consequences of something one is about to do, �I finally said �eh, what the fuck� and quit my job�; why not; who cares; so what.
#*See what the fuck/Citations
Abbreviations
wtf!
WTF!
Synonyms
what on earth, what the heck, what the hell
Translations
trans-top|expressing astonishment
Finnish: Mitä vittua?
Hebrew: �� �ע���� romanization of Hebrew|ma la`azazél
trans-mid
Romanian: ce pula mea
Russian: какого ���, какого �е��а, ��о за ��йн�, ни ��� �ебе, о��е��, пизде�
Swedish: vad fan, vad i helvete, vad ända in i helvete
trans-bottom
trans-top|expressing nonchalance
Hebrew: ��� �� romanization of Hebrew|lama ló
Icelandic: skÃtt með það, fjandinn hafi það
trans-mid
Russian: ��й � ним(ней, ними), н� его(е�,и�) на��й
Swedish: vad fan
trans-bottom
|
