English Etymology womb + mate, on the model of roommate, etc.
Noun wombmate (plural wombmates)
#A sibling with which an unborn child shares the womb.